giovedì 27 agosto 2015

Giapponesi ed esperantisti al Museo Omero di Ancona

Articolo preso dall'ANSA regionale Marche del 27 agosto 2015 12:26 come da link http://www.ansa.it/marche/notizie/2015/08/27/giapponesi-ed-esperantisti-a-museo-omero_4a9b779b-af35-4ba7-ac01-98738888605c.html  

Visitano anche mostra Rinascimento

Un gruppo di giapponesi e oltre 100 esperantisti provenienti da 20 Paesi, fra cui Cuba, Brasile e Russia, hanno visitato negli ultimi giorni il Museo Tattile Statale Omero di Ancona e la mostra Il Rinascimento oltre l'immagine. Il team di giapponesi, composto anche da non vedenti, ha approfondito la conoscenza della collezione del museo e dei servizi educativi. Gli esperantisti, fra cui 30 non vedenti, prendevano parte al Congresso nazionale esperantisti di San Benedetto del Tronto.
 
 
 

lunedì 29 giugno 2015

Facciamoci conoscere con le televisioni

COMUNICATO STAMPA  che come ricevo pubblico:

 
​Il gruppo di lavoro sull'informazione lancia una nuova campagna "Facciamoci conoscere con le televisioni".

Si sta prospettando la possibilità di fare dei corsi in esperanto su televisioni private e forse anche in quelle nazionali, dato che pure le televisioni son sempre alla ricerca di materiale da mettere in onda.

Abbiamo necessità di trovare qualche volontario/a che abbia già esperienza nell’insegnamento specialmente per le fasi iniziali. Se conoscete materiale utilizzabile per corsi di questo tipo, segnalatemelo.

Fate anche passare la voce a quelli che non leggono questa rubrica, è importante!

Gianni Conti
​ per il Gruppo di lavoro sull-informazione​
giovanni.conti@alice.it
 
******
renato corsetti
renato.corsetti@gmail.com

giovedì 18 giugno 2015

40 anni dalla scomparsa di Bruno Migliorini

COMUNICATO STAMPA che ricevo dalla FEI

40 anni fa, il 18 giugno 1975 moriva a Firenze il professor Bruno Migliorini.
Nato a Rovigo il 16 novembre 1896, è stato probabilmente il più famoso dei linguisti italiani, anche all'estero. E' stato Presidente onorario dell'istituzione linguistica più prestigiosa d'Italia, l'Accademia della Crusca", professore di Filologia romanza presso l'Università di Friburgo, e per molti anni docente di storia della lingua italiana presso l'Università di Firenze. Ha scritto molto, ci ha lasciato la sua "Storia della lingua italiana" monumentale e senza precedenti, un dizionario italiano completo e aggiornato, e studi linguistici.
Per i suoi meriti negli studi e nell'insegnamento, al prof. Bruno Migliorini è stata concessa una medaglia d'oro dal Ministero italiano della Pubblica Istruzione, e l'Università francese di Aix lo nominò dottore honoris causa. In occasione della sua morte, il Presidente della Repubblica Italiana ha inviato le sue condoglianze, e radio, televisione e stampa hanno ampiamente messo in evidenza la figura di spicco del defunto.
Gli esperantisti hanno particolari motivi per piangere la morte del prof. Bruno Migliorini.
Esperantista già dal 1912, a 16 anni, Migliorini ha fondato un gruppo di sostenitori della lingua internazionale a Rovigo e Venezia (dove è stato anche segretario del gruppo, appena). Successivamente è stato molto attivo a Roma, insieme a suo fratello Elio.
E' stato tra gli organizzatori del 27.esimo Congresso Mondiale di Esperanto svoltosi a nel 1935 e co-fondatore del Centro Esperantista di Milano.
Nel campo scientifico e letterario, ricordiamo che è stato un vice presidente dell'Accademia di Esperanto, scrivendo inoltre grammatiche e poesie in esperanto. Tra le altre cose, è proprio la sua poesia "Al maestri," con la quale, nel numero del maggio 1917, la rivista italiana "L'Esperanto" annunciava la morte del dottor Zamenhof, l'iniziatore dell'Esperanto).

lunedì 4 maggio 2015

Rinnovato il sito www.esperanto.it

COMUNICATO STAMPA:

Cari samideani,
avrete certo notato che da alcuni mesi è in atto un cambiamento del sito ‘www.esperanto.it’.
Lo avevamo promesso a Fai e dopo un momento di ‘assestamento’ abbiamo iniziato la realizzazione pratica.
Al momento il sito è solo in italiano per una precisa scelta. Avendo poche forze lavorative abbiamo deciso che la cosa più urgente sia ‘dialogare’ con gli altri, creare una piattaforma in cui qualsiasi persona cerchi delle informazioni possa leggere, approfondire etc.
Abbiamo cercato di mettere in evidenza le attività in corso, le più attuali, riducendo lo spazio dedicato all’ “archivio storico”.
Abbiamo anche cercato di vivacizzare la consultazione con foto, video ed altro.
Sto usando la prima persona plurale, in effetti io ho solo ‘dato il là’ ma il lavoro pratico è stato fatto da altri, paolo scotti responsabile e gianfranco molle l’effettivo creatore e realizzatore di tutto. Senza di loro io non avrei mai potuto mantenere la promessa.
Ovviamente il  lavoro non è perfetto mancano delle cose, altre sono sbagliate (periodicamente controllo i testi ma non sempre mi accorgo degli svarioni) altre forse non piacciono a tutti.
Vi chiedo quindi di aiutarci a costruire il NOSTRO sito.
Scriveteci per dirci la vostra opinione, i vostri suggerimenti, le vostre critiche,…. anche qualche complimento non ci dispiacerebbe….
leggeremo tutto e terremo tutto in considerazione.
Grazie
Michela Lipari

****
by Renato Corsetti 
 

All' EXPO 2015 di MIlano la FEI aperta di sabato

COMUNICATO STAMPA

Cari samideani,
domani si inaugura a Milano l'EXPO 2015, un avvenimento molto importante che certo sarà visitato da molti di voi.
La vostra federazione ha deciso di 'non farvi sentir soli in una città sconosciuta' per cui in alcuni sabati la sede di via villoresi 38 sarà aperta a vostra disposizione.
Il primo sabato sarà il 9 maggio, giornata in cui sarò presente in sede per accogliere gli ospiti - italiani e stranieri - che arrivando in Milano per visitare l'EXPO (e non solo) desiderano incontrare un amico, ricevere informazioni sulla vita della federazione, sul prossimo congresso di San Benedetto del Tronto, acquistare qualche libro, vedere il materiale informativo disponbile.
Il numero telefonico della segreteria è 02 58100857.
Vi aspettiamo dalle 10.00 alle 17.00 (circa).
La presidente Michela Lipari
--
~~~
renato corsetti
renato.corsetti@gmail.com

venerdì 24 aprile 2015

82° Congresso di Esperanto - San Benedetto del T. - 22-29 Agosto 2015

Premere ? per i tasti di scelta rapida.




Ma tu al Congresso Italiano di Esperanto a San Benedetto del Tronto nel 1962 ci sei stato?
Ma che mi hai preso per Matusalemme? I miei genitori ancora non si erano sposati nel 1962.

Buon per voi! Comunque non vi siete persi niente! Ecco il programma della domenica, 16 settembre 1962:

alt

Una o due cose veramente ve le siete perse: l'esame di terzo grado di Ermigi Rodari, attuale capo dell'area milanese, all'epoca apprendista esperantista, ed il discorso in assemblea di Carlo Minnaja, che affermo' che la Gioventu' Esperantista Italiana era pronta a fare miracoli, basta che la FEI sovvenzionasse, sostenesse finanziariamente, pagasse. Si parlo' anche della proposta di legge sull'insegnamento dell'esperanto, di cui si auspico' l'approvazione nei prossimi mesi.

Comunque, adesso vi potete rifare. Andate al sito http://kongreso.esperanto.it/82/ e vedete tutto quello che c'e' da vedere sul congresso di quest'anno a San Benedetto del Tronto. Dopo, certamente vi vorrete iscrivere.

--

~~~
renato corsetti
renato.corsetti@gmail.com

lunedì 20 aprile 2015

23 aprile 2015 : giornata mondiale del libro

COMUNICATO STAMPA che ricevo dalla solita e-mail di Renato Corsetti ed immediatamente pubblico così come pervenutami :

 Cari samideani.

so che arrivo un po’ all’ultimo momento e me ne scuso.
Ma i mezzi di comunicazione pubblicizzano la giornata del 23 aprile – giovedì prossimo – come giornata del libro.
In molte città saranno organizzate delle manifestazione, ad esempio depositare un libro in un determinato luogo e prenderne uno, cioè mettere a disposizione di altri lettori un libro che ci ha interessato.
E’ un’ottima occasione per gli esperantisti per un’azione di propaganda semigratuita:
mettete in questi luoghi di raccolta ad esempio il libro Esperanto oggi o Lazzaro Ludoviko Zamenhof, o Via Esperanto, o altro libro in italiano che presenti un aspetto del mondo esperantista, mettendo eventualmente un recapito all’interno: ad esempio www.esperanto.it
grazie per la collaborazione
michela
 ~~~
renato corsetti
renato.corsetti@gmail.com

lunedì 23 marzo 2015

Messaggio per gli insegnanti

COMUNICATO STAMPA che come ricevo da Renato Corsetti così pubblico :

Cari samideani,
molti di voi sono insegnanti in scuole di diverso grado – dalle elementari alle scuole medie superiori.
Negli ultimi tempi leggiamo notizie preoccupanti per quanto riguarda la sorte del nostro idioma – la lingua italiana – che si vuole confinare a un ruolo marginale, contemporaneamente si indicono convegni per glorificarla e per riconoscere la sua diffusione nel mondo.
Vi sarei molto grata se tutti voi mi comunicaste la vostra posizione nel caso in cui veniste sollecitati ad insegnare la vostra materia in inglese.
Un secondo passo, ancor più importante, che vi invito a fare: potreste sondare l’opinione dei vostri colleghi sullo stesso tema.
Questo potrebbe essere una base importante per un intervento ufficiale della Federazione.
Ricordo che, raggiunta l’unità d’Italia, si ritenne che una lingua unica fosse necessaria come simbolo identificativo per la nazione appena formata, e fu scelto per l’insegnamento nelle scuole il fiorentino colto; in omaggio a questa scelta gli altri dialetti sono progressivamente scomparsi. Oggi la sostituzione dell’italiano con l’inglese comporterebbe la perdita della nostra identità.
Grazie per la collaborazione

Michela Lipari
Presidente FEI

Renato Corsetti  

giovedì 19 marzo 2015

L' incontro con Giuliano Turone


Museo Casa di Dante: secondo appuntamento col ciclo ‘Dante e l’Esperanto’
Il 21 marzo incontro con Giuliano Turone
Riscoprire il valore di una lingua universale in un momento come quello attuale in cui stanno violentemente riaffiorando le divisioni tra i popoli. Ecco il motivo che fa da sfondo alla rassegna ‘Dante e l’Esperanto’ organizzata dall’Unione Fiorentina-Museo Casa di Dante. Sabato 21 marzo alle 17.30 (via Santa Margherita 1) spazio al secondo incontro, organizzato con la Federazione Esperantista Italiana. A parlare di ‘Dante poliglotta’ e a presentare parte del suo monologo ‘Glottide’ sarà Giuliano Turone, magistrato oggi in pensione nonché grande appassionato di lingue, dialetti e, appunto, di Divina Commedia. Non a caso dal 2012 ha creato il sito internet Dantepoliglotta, che contiene “un patrimonio di circa duecento edizioni di traduzioni della Divina Commedia in sessanta lingue e dialetti diversi” e che, come spiega lo stesso Turone, “vuole rendere omaggio all’universalità di Dante facendo conoscere questo ricco patrimonio culturale al pubblico della rete”. Il legame tra il Sommo Poeta e l’Esperanto sta in quella grande e affascinante utopia di poter, un giorno, unire gli uomini grazie all’uso di una lingua comune. Ecco, di questo si parlerà nel corso dell’evento, che rientra nelle celebrazioni per i 750 anni dalla nascita di Dante e nei festeggiamenti per i primi 50 anni del Museo Casa di Dante.                                
All’appuntamento interverranno Silvano Fei e Leonardo Cappelletti, rispettivamente presidente e vicepresidente del Museo, il presidente dell’Associazione esperantista fiorentina Leonardo Pampaloni ed Eugenio Giani, consigliere regionale nonché presidente del comitato scientifico del Museo Casa di Dante. 

~~~
renato corsetti
renato.corsetti@gmail.com

mercoledì 11 marzo 2015

Regalo di Primavera

COMUNICATO STAMPA che per intercessione del solito instancabile Renato Corsetti come lo ricevo così lo pubblico:

Cari amici,
Karaj geamikoj,
per aiutare il lavoro dei gruppi, per stimolare l’organizzazione di corsi di esperanto, per incentivare lo studio della lingua
por helpi la laboron de la grupoj, por stimuli la organizadon de la esperanto-kursoj, por akceli la lernadon de la lingvo,
il consiglio direttivo ha deciso di lanciare un’offerta speciale – sino al 30/4 –
la estrara konsilio decidis lanchi specialan oferton – ghis la 30an de aprilo –
potete acquistare il grande vocabolario italiano-esperanto redatto da Carlo Minnaja la pietra miliare della nostra editoria
vi rajtas acheti la grandan italan-esperantan vortaron redaktitan de Carlo Minnaja, mejloshtono de nia eldona agado
al prezzo eccezione di euro 10,00 (dieci!!) oltre alle spese di spedizione.
je la eksterordinara prezo de euro 10,00 (dek!!!) krom la sendokostoj.

Approfittate di questa occasione unica
Profitu je tiu unika shanco

Scrivete al feilibri@esperanto.it   telefonate martedì o giovedi al numero 0258100857
Skribu al feilibri@esperanto.it telefonu marde auh jhauhde al 0258100857

Buon lavoro bonan laboron
Michela Lipari

Inviato da: "michela1" <michela.lipari@tiscali.it>
--
renato corsetti
renato.corsetti@gmail.com